China Translation Blog     powered by www.chinafanyi.com 2007


«April 2025»
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930


公告
暂无公告...

我的分类(专题)

日志更新

最新评论

留言板

链接


Blog信息
blog名称:marshal06
日志总数:38
评论数量:0
留言数量:2
访问次数:145745
建立时间:2009年4月18日


广告位招租





[论文翻译]Whereas after other curing processes tobacco is e
marshal06 发表于 2009/4/20 20:06:00
 

 Whereas after other curing processes tobacco is exposed to air to standardise the moisture content of the tobacco or 'redry', Oriental tobaccos are stored in bales and allowed to ferment. After storage, moisture is added to this type of tobacco. Pure – Turkish cigarettes contain 100% unblended Oriental tobacco – or blended, Oriental tobacco is mostly used in cigarettes, cigars, pipe, snuff or chewing tobacco.

尽管,在其他调制过程之后,烟草被暴露在空气以标准烟草的水份含量或‘再干’,东方型烟草被捆包存放且允许发酵。在存贮以后,这种烟草水分增加。纯土耳其香烟包含100%未掺东方烟草-或被混和的,东方型烟草主要用于香烟,雪茄,管烟,鼻烟或嚼烟。


阅读全文(1971) | 回复(0) | 引用(102)作者的个人空间

 



发表评论:
昵称:
密码:
主页:
标题:



博客频道首页 | 联系我们 | 博客注册 | 博客登陆| 中国译典| 译典论坛| 翻译文库| 在线翻译| 网站首页

Powered by Chinafanyi.com © Copyright 2004. All rights reserved.
Processed in 0.020 second(s), page refreshed 4103528 times.