My Blog ...


«April 2025»
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

最新日志

英语新闻标题翻译技巧简析
琼瑶的泰坦尼克
五台山为文殊菩萨道场的由来
横店“圆明新园”应该正名及定性
东北人最爱的大葱咋成了贵族食品(图)

最近的评论


连接


 

东北人最爱的大葱咋成了贵族食品(图)
对于爱吃肉的人来说,2007年他最难忘的事肯定就是猪肉涨价了,在经过一番怨声道后,人们开始慢慢接受,毕竟猪肉那也算是“贵族食品”,涨价,大不了咱少吃呗,现在不是有不少对自己身体特别在意的人,为了减肥,压根就不吃肉吗?专家不也说,过多摄入动物脂肪,对身体不好吗?肉贵,咱们可以少吃,甚至可以不吃,但我如果和您说,葱最近可能也要少吃了,这可能很多人就会费解了,为什么呀?一听您这话,您在家里肯定不经常买菜,现在这大葱是什么价,贵着呢,猪肉涨价,也就涨一倍,可大葱,涨了近二十倍,现在俨然已经是贵族食品了。

说起大葱,那可是和咱们老百姓的生活息息相关的东西,咱们且不提东北人喜欢吃大葱蕉大酱,且不提山东人喜欢吃煎饼卷大葱,

 

                 山东人的最爱,煎饼卷大葱

单就咱们中国的 “八大菜系”来说,虽然是烹调技艺各具风韵,菜肴之特色也各有千秋,但有一点是共同的,那就是都缺不了大葱。大葱从什么时候开始走上百姓的餐桌咱们不清楚,咱们清楚的是,这大葱,一直就是伴随着咱们一代代人成长过来了,说小了大葱影响着各大菜系的口味,说大了,在中华博大精神的饮食文化里,大葱肯定也要占一席之地,做出了不可磨灭的历史贡献。

另外,您在百度输入“大葱”,你会搜到如下文字:“大葱味辛,性微温,具有发表通阳,解毒调味的作用。主要用于风寒感冒,恶寒发热、头痛鼻塞,阴寒腹痛,痢疾泄泻,虫积内阻,乳汁不通,二便不利等。

可见,大葱不光有食用调味作用,还可入药,但就是这一普通食材,在2007年末至今,在涨价的道路上真可谓是风声水起,全线飘红,一时间,身价陡增,从普通小菜摇身一变,成了“贵族食品”,去年还是几毛,可今天,已经每斤六七快钱了,涨幅已经近二十倍了。

  我们东北有句老话,叫“大葱沾大酱,越吃越胖”,我先前也提到过,在我们那,谁家孩子小时候,如果爱吃大葱沾大酱,大人肯定会说,这孩子好养活,将来肯定有劲,一代一代人传下来,大葱已经成了东北人饭桌上去不可缺少的东西,生于东北,长于东北的我,自然甚是喜爱这口,即使是毕业后来北京工作,这一习惯还是没改,因为考虑到味的问题,所以平时是不能吃的,但是,每到周末,总会去菜市场买几颗葱,沾着从老家带来的大酱,浓浓酱香入口,仿佛又回到了家乡,别提多滋润了,最近这段时间,媳妇买菜回来,告诉我大葱涨价了,我还没往心里去,心想,大葱又不是什么好东西,能贵到哪去?可媳妇告诉我说,已经七块多一斤,我还真吓了一跳,因为现在一颗大葱的价钱,已经赶上一根“双汇王中王”火腿肠了。

说到了这,我不禁想到了小时候,我们东北农村,地广人稀,所以每家都有一个很大的园子,里面咱了各种各样的蔬菜,大葱更是再普通不过的东西了,农忙时节,父母都在地里干活,我放学回家,没人给我做饭,经常是直接进园子,摘两根黄瓜,几棵大葱,直接到园子门口装酱的缸里沾着吃,吃完再回学校,可能这些很多城里长大的孩子没经历过,但确实,对于我们农村孩子来说,这几乎是每个人都做过的事。大葱可以储藏,夏种夏吃、秋储冬藏,所以一年四季,东北人家的大葱是不断的,直到现在,家里那边依然如此。

那天我给妈打电话说,北京的大葱七块多一斤,她儿子已经快吃不起葱了,老太太听了着实吓了一跳,然后竟然和爸商量着,给我们准备点,过年的时候拿北京来,引得我和媳妇一阵笑声。

其实话又说回来了,说吃不起葱,那是夸张,毕竟大多数人只是用它调味,不像我们东北人,直接当菜吃,所以对于大多数人来说,用的量少,但对于饭店来说,可就大不一样了,可能单就这项成本,就不是一百两百元的问题了,我曾经问过一个做餐饮的朋友,他说他们饭店的菜价从去年到现在,涨过两次,一次就是肉价上涨的时候,另外一次就是大葱涨价的时候,因为单元就一盘菜来说,加了葱花,成本就增加了五毛,所以我建议您,去饭店,咱别吃大葱炒鸡蛋了,那和鸡蛋炒肉价差不多,但对于一个和百姓生活密切相关,且极为普通的食材来说,在短短的几个月时间里,价格如此窜升,怎么说都有点不靠谱,试想,连大葱都成了“贵族食品”,我们老百姓的菜篮子里还能装什么呢?

前两天听到一段广播广告,觉得说的特别好,“你可以跑不过刘翔,但你绝不能跑不过CPI”,后来查了一下资料,才知道,CPI就是市场上的货物价格增长百分比,现在我在想,大葱涨价,这不是让我背两捆大葱和人赛跑吗,能跑过才怪。

附带调查,破解大葱天价之谜(摘自网络,非本人原创)

曾经种植利润极底,倒致种植量减少,货源严重不足,2006年11月大葱收获季节,呈现多年来难得的大丰收的局势,但没想到,产量丰富却令大葱价格低到了近年来历史最低点。“平均每斤一两毛钱,甚至几分钱。”辛苦整整一年,抛掉肥料人力等成本,葱农们基本赚不到钱。”在无奈地接受了“丰产却不挣钱”的尴尬后,葱农纷纷想别的出路,2006年的葱卖完后,除了一部分传统葱农继续种葱,有一部分葱农改种了别的蔬菜。这个举动让章丘的大葱种植面积整整减少了30000多亩。

供货量减少——葱王之乡已断货

 山东省的章丘市是全国大葱主要产地之一,从明朝开始,章丘就开始大面积的种植大葱,直至今,这里的大葱产量,也一直占全国大葱产量相当大的份额,在我国被誉为“葱中之王”。

  位于枣园大街的章丘大葱批发市场,是山东最大的专业大葱批发市场之一。2月22日上午10时许,批发市场前方,一座翠绿的大型葱雕巍然矗立。而批发市场冷冷清清,三座大棚下空无一物,地上不见一片葱叶。附近一位村民介绍,“大葱已经断货了,年前全部断货。”“那哪里能买到葱?”“章丘的葱几乎被买走完了。

  一丁点斗胆预测?高价走势还将持续吗?

针对民众关心的葱价问题,刚刚参加完两会的农业部门认为,以章丘为代表的葱农目前对种大葱趋之若鹜的心情来看,今年的种植面积应该会增加,预期全国产量应该比去年好。届时,大葱价格可能会便宜一些。但同时透露,“现在就看各地库存囤葱情况,不过无论怎么存,葱的产量不高,市场上只会越来越少,价格可能还会上涨,高价估计会持续到今年11月大葱收割,至少也要等到5月份,大葱半成品长成。”

 翻译公司上海翻译公司 北京翻译公司 广州翻译公司 深圳翻译公司  英语翻译 日语翻译 韩语翻译 法语翻译 德语翻译


发表评论:
昵称:
密码:
主页:
标题:



公告

暂无公告...

专题

首页(5)

留言

签写新留言


统计

blog名称:华译
日志总数:5
评论数量:2
留言数量:0
访问次数:49838
建立时间:2008年3月17日


广告位招租

 

 

 


博客频道首页 | 联系我们 | 博客注册 | 博客登陆| 中国译典| 译典论坛| 翻译文库| 在线翻译| 网站首页

Powered by Chinafanyi.com © Copyright 2004. All rights reserved.
Processed in 0.023 second(s), page refreshed 4157285 times.