Flowertree 发表于 2007/11/4 19:06:00
whirlwind
Wind in November just leaves the North
Wind in November just blows towards the South
I stand still in shadow of big golden maple tree beneath blue sky
I swear silent in seven color rainbow adjacent to your smile face
While winter comes
you leave
Stars still sleep
keep their dreams of rainbow and tree
You and me
Lovers for ever
Winds in December returns again
from the North to the South
旋风
十一月 风离开了北方
十一月 风吹向了南方
我在硕大金色枫树影子里 蓝天下静静伫立
我在七色彩虹中贴近你的脸 安静发誓
冬季来了 你却远走了
星星在安睡
梦里依旧有那彩虹和枫树
你和我
永远是爱人
十二月 风又吹过
从北方吹到南方
notes: translation and original text still need modification | 9 1 :
|
|
| « | April 2025 | » | | 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | | | | |
|
| Blog信息 |
blog名称:花木 日志总数:32 评论数量:44 留言数量:1 访问次数:276247 建立时间:2007年5月22日 广告位招租 | |
|
旋风