| 序号 | 主贴主题 | 主贴作者 | 回贴时间 | 回贴主题 |
| 1 | 央视各节目的英文名称翻译 | 莎士比亚 | 2009/5/18 | 社会经纬 Net of Justice ???? |
| 2 | 雅信和塔多思 | WSL | 2009/5/18 | 雅信好點,盜版的你還想怎麼啊,想投機取巧的人多了 |
| 3 | 十个英语新词的由来及翻译 | 莎士比亚 | 2009/5/18 | 呵呵,語言天天在變啊,所以作為翻譯的我們也要與時俱過咯 |
| 4 | 中文官方译名---有关汉字统一译名的论述 | 木X林 | 2009/5/11 | 這個其實很重要,特別在一些港台地區,和大陸的譯名都會有出入 |
| 5 | 天道酬勤—英语就该这么学 | 莎士比亚 | 2009/5/11 | 確實,做翻譯這一行很辛苦,天道酬勤! |
| 6 | 假如我爱上了你——西方人怎么表白（来自南方周末专栏） | 莎士比亚 | 2009/5/11 | 有時候看看電視裡講的愛啊什麼的我都想笑,中國人哪有這樣講的, |
| 7 | “脑残”英语怎么说？定义让人喷饭 | 莎士比亚 | 2009/5/4 | 看来还是中国的语言博大精深啊 就两字就意义深远啊 |
| 8 | 难道翻译证书真的那么有用么? | larryathena | 2009/5/4 | 这东西不重要,但是有时候你必须有这个东东,没办法,在中国目前 |
| 9 | 女孩都应该记住的几句英文(男人篇） | 人在职场 | 2009/5/4 | 哈,right! |
| 10 | 兼职翻译——打铁先要自身硬（转） | 天堂鸟928 | 2009/5/4 | 写的很实在,但是很多人都做不到 |
| 11 | toilet趣谈 | 雄鹰 | 2009/5/4 | “花露水”竟然是“toilet water”???????? |
| 12 | 一个女翻译的真实体会：请别把老外当人看 | songwenyi | 2009/5/4 | 应该说是这个国家目前的政策造就,一碰到外国人的事情都会全心全 |
| 13 | 翻译是很孤独的职业 | 天堂鸟928 | 2009/5/4 | 其实任何行业的无限度深入都是孤独的 深有感触 |
| 14 | 有谁知道：一次性通过怎么翻译？ | 英语范 | 2009/5/4 | 学习了,同意楼上某位筒子讲的,中国的英语太书面化了 |
| 15 | 如果再去读书，你们会选择自考呢还是别的？ | dancingshoers | 2009/5/4 | 自己用心学用心考,四六级没什么,证书只是一块敲门砖,真正的实 |
| 16 | 因特网辅助翻译(IAT)技巧浅议 | 木X林 | 2009/5/4 | google翻译有的时候完全不靠谱,还是译点好 |
| 17 | 五四运动的口号在英语里怎么说 | 莎士比亚 | 2009/5/4 | 赞一个先 |
| 18 | 好翻译是"查"出来的 | 木X林 | 2009/5/4 | 讲的很实在啊 |
| 19 | 2008年热门网络词汇英文翻译 | 莎士比亚 | 2009/5/4 | 很黄很暴力 very pornographic, very |
|
|
统一坊在线翻译网 
总回贴数目：19 
页数：1/1