| >> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华 |
|
 统一坊在线翻译网  中国译典 译典论坛 |
|
|
中国在线翻译网>>译典论坛>> |
您是本主题第 5309 个阅读者
==
回贴倒排
|
|
作者
|
主题： 文森特·凡·高 Vincent van Gogh [] |
 发表于 2012/10/5 16:44:00
梵高 [大家论坛]文森特·凡·高 Vincent van Gogh  http://club.topsage.com/thread-3019543-1-1.html歌手：Josh Groban 专辑：Josh Groban Josh Groban - Vincent(Starry,Starry Night) Starry, starry night Paint your pallet blue and grey Look out on a summers day With eyes that know the darkness in my soul Shadows on the hills Sketch the trees and daffodils Catch the breeze and the winter chills In colors on the snowy lined land Now I understand What you tried to say to me And how you suffered for your sanity And how you tried to set them free They would not listen They do not know how Perhaps they’ll listen now Starry, starry night Flaming flowers that brightly blazed Swirling clouds and violet haze Reflect in Vincent’s eyes of china blue Colors changing hue Morning fields of amber grey Whethered faces lined in pain Are soothed beneath the artists’ loving hand For they could not love you But still your love was true And when your hope was left inside On that starry, starry night You took your life as lovers often do But I could have told you, Vincent This world was never meant for one as beautiful as you Like the strangers that you’ve met The ragged man in ragged clothes The silver thorn A bloody rose Lie crushed and broken on the virgin snow Now I think I know What you tried to say to me And how you suffered for your sanity And how you tried to set them free They were not listening They’re not listening still Perhaps they never will 文森特·凡·高（Vincent van Gogh, 1853.3.30-1890.7.29）出生在荷兰一个乡村牧师家庭。他是后印象派的三大巨匠之一。
|
