中国译典@中国在线翻译网-翻译论坛-查看贴子

请问核电术语中“高高高水位”怎么翻译？

>> 欢迎您登陆翻译论坛您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

您是本主题第 2892 个阅读者 == 回贴倒排

作者	主题：请问核电术语中“高高高水位”怎么翻译？ []

贡勋等级：男爵

经验值：162
技术等级：秀才
技术分：200
共发贴1篇
共回贴0篇
共登录191次
注册：2005/11/28 20:46:00

发表于 2011/7/5 8:16:00

请问核电术语中“高高高水位”怎么翻译？

Hi, my friends! Let’s be happy!

贡勋等级：侯爵

经验值：3482
技术等级：进士
等级分：11336.4
共发贴0篇
共回贴0篇
共登录69次
注册：2007/8/17 15:17:00

Re. 发表于2011/7/8 10:24:00

很简单，即用"High, high, high water level"

Good winner, good loser.

您要搜索的字符

搜索范围