中国译典@中国在线翻译网-翻译论坛-查看贴子

非常紧急请求帮助。

>> 欢迎您登陆翻译论坛您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

您是本主题第 1541 个阅读者 == 回贴倒排

作者	主题：非常紧急请求帮助。 []

贡勋等级：平民

经验值：22
技术等级：童生
技术分：0
共发贴1篇
共回贴0篇

发表于 2004/4/15 12:01:00

亲爱的网友你们好：
你们可以帮我翻译几句话吗？1Nothing is further from the truth.
2.If I have been warned!
如果谁知道麻烦你们快速答复与我。谢谢大家。

你还没有个性签名，点击此处可以添加。

贡勋等级：男爵

经验值：42
技术等级：童生
等级分：0
共发贴0篇
共回贴4篇
共登录4次
注册：2004/7/28 11:33:00

Re.我不同意楼上的看法发表于2004/7/28 17:28:00

I think :

  1.这完全是事实

  2.我要是被通知了该有多好呀

你还没有个性签名，点击此处可以添加。

1楼:回复者非会员或未登录

建议该回复者以后登录发言

回复：发表于2004/4/17 15:52:00

nothing is further from the truth
这不是事实；这与事实真相不符
if i have been warned
如果我接到警告，当我被告知。

您要搜索的字符

搜索范围