该怎么努力?
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>
您是本主题第 4396 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 该怎么努力? []
菜丫


贡勋等级:平民
经验值:34
技术等级:童生
技术分:0
共发贴1篇
共回贴0篇
发表于 2011/5/3 15:17:00
我不是英语专业出身,但很喜欢英语,目前考了四六级,商务英语中级,想从事翻译工作,但水平不足,该怎么往这方面努力呢?跪求指导和建议。偶是新闻专业出身,目前供职于一家翻译公司,薪水十分低,但是想着能有一个相关的环境,所以就进来了。但是进来之后感觉很迷茫,不知道该怎么往自己的目标努力,目前还没接触到公司的翻译部门








你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||给作者留言

1楼: soundname

贡勋等级:子爵
经验值:65
技术等级:童生
等级分:0
共发贴3篇
共回贴0篇
共登录4次
注册:2011/11/7 11:29:00
Re. 发表于2011/12/2 11:46:00
恩,就看你学的是什么专业了,这会是你很好的专业基础,翻译是讲专业的,现在,如果是法律法务,则可以向法律专业发展,如果是医,则可以向医学翻译发展,如果是机械电子,则可以往技术翻译法向发展,再不断地积累和努力,就可以了,这样的话,英语也会提高很快的,对将来职业发展也是很有益的。
www.rosettatranslation.com




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
页次:1/1 页 转到:
[首页] [上一页][下一页] [尾页]

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology