大家好!谁能帮我翻译个地址谢谢!
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>翻译资源
您是本主题第 3553 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 大家好!谁能帮我翻译个地址谢谢! [翻译资源]
上天


贡勋等级:平民
经验值:21
技术等级:童生
技术分:0
共发贴1篇
共回贴0篇
发表于 2009/9/14 13:01:00
浙江省金华市金东区付村镇振兴南街3号  就这个地址我在太阳风名片哪里 翻译成这样!
No.3 Zhenxing South St., Fucun Town, Jindong District, Jinhua, Zhejiang
当用翻译机翻回来的时候“付村镇”好像没有被翻译出来!    
麻烦各位老大帮忙翻一下 !小弟我十分感谢 !!!
我是个一点英文都不懂的人!!








你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||给作者留言

2楼: 砂落

贡勋等级:男爵
经验值:26
技术等级:童生
等级分:0
共发贴0篇
共回贴0篇
共登录24次
注册:2007/1/24 16:05:00
Re. 发表于2009/9/15 20:04:00
同意楼上、




悠然过一生^o^


||引用回复||
1楼: 莎士比亚

贡勋等级:侯爵
经验值:5033
技术等级:举人
等级分:1146.4
共发贴94篇
共回贴0篇
共登录196次
注册:2007/10/4 17:22:00
Re. 发表于2009/9/14 14:39:00
翻译基本无误,“付村镇”翻译出来了,就是Fucun Town。




读万卷书,行万里路。


||引用回复||
页次:1/1 页 转到:
[首页] [上一页][下一页] [尾页]

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology