| >> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华 |
|
 统一坊在线翻译网  中国译典 译典论坛 |
|
|
中国在线翻译网>>译典论坛>> |
您是本主题第 3186 个阅读者
==
回贴倒排
|
|
作者
|
主题： 关于地理位置的长句翻译，请指正，谢谢。 [] |
 发表于 2009/4/30 10:52:00
come and enjoy our delicious cantonese seafood right on the water`s edge in the historic fishing port of williansown with views of the city centre across port phillip bay. 汉语： 欢迎来到横穿“非林浦”海湾，具有历史意义的“威联拇镇”的渔港边，品味我们美味的广东特色海线鲜以及欣赏我们的城市全景。
|
| Re. 发表于2009/5/27 15:17:00 Didn’t know what to say.
|
| Re. 发表于2009/5/27 14:55:00 饭店坐落在具有历史意义的威廉姆斯镇渔港海边，贯穿菲利普海湾的市中心风光尽收眼底，欢迎来我们这儿享受美味粤菜海鲜。
|
|
[首页] [上一页][下一页] [尾页]
|
