戳穿英语学习的三大谎言
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>
您是本主题第 3001 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 戳穿英语学习的三大谎言 []
莎士比亚


贡勋等级:侯爵
经验值:5033
技术等级:举人
技术分:1146.4
共发贴94篇
共回贴0篇
共登录196次
注册:2007/10/4 17:22:00
发表于 2009/3/6 20:24:00
学英语一定要空投出国么?听力差,一定要从慢速英语听起么?练好英语口语一定要花个几万块钱么?在英语学习领域,有许多的谎言挡住了我们前行的步伐,令我们的英语始终难以突破。下面,本文就以经华英语明星讲师Aaron老师的亲身体悟,戳穿谎言。 
谎言之一:学英语一定要一个外在的语言环境
几乎所有的人都在说,只要把你空投出国,半年不到就能学习好外语了。对于这个,我倒是有些个人看法。外在的语言环境当然是重要的,但如果完全没有个人基础,那也是纯属浪费。
一个实例是,翻翻报纸上的出国留学广告,很多都特别注明,至少要高中学历。为什么?因为现阶段在中国上到了高中,至少你也接触了英语6年,已经有了一个基础。另外一个反面教材是,我一个同学不慎动了到德国留学的念头,结果,完全没有基础的他,被空投到德国,2年了都还没有能够学成德语,还在苦苦煎熬,每个月都要爹妈寄钱去才能生存,汗!
解决思路:外在语言环境虽然好,但也不是万能。还是要有一定基础,而这个基础其实就是内在语言环境,是可以DIY的,跟读磁带、背诵文章、背诵台词、歌唱唱片都行,贵在坚持一段时间,比如2年。英语学习一定是一个由内到外,由内在环境向外在环境扩展的过程,这就好比小孩子,先在家里把一些基本表达唠叨熟练了,才能进行社会交流。
谎言之二:学外语一定要从慢速-中速变到快速?
我们很多时候都在自我找麻烦,比如先听什么慢速英语,再听中速英语,再到快速。认为这样大脑接受起来比较容易。但实际上,我们小孩子,哪有听过父母“慢速说话-中速说话-快速说话”的。“吃————饭————了!”“你——-洗————手——-了——-吗?”,这样子的可能吗?然而,父母的正常速度,我们也一样可以接受。其实,不光中国人这样,外国人跟你说话,虽然也会有意识地放慢速度,但也不会慢到他习惯的语速范围之外,
解决思路:听力的训练,不妨起步就从日常语速开始令耳朵适应,高标准高产出。
谎言之三:学英语一定要高投入?
很多家长和小孩都抱怨,英语不好是由于投入不够。比如,没有什么电子辞典啦,没有什么正宗的朗文辞典啦。或者没有钱上昂贵的培训课程啦。
借口!都是借口!都是恶毒的借口!其实,英语学习是个人的一个终身技能,会英语,你才真正拥有了整个世界,否则,同一个世界也是一句空话,普通话说不好,你走遍中国都费劲,何况全球呢?
解决思路:端正态度,学习好英语是个人的事。国家之所以这么重视英语,也是因为以前闭关锁国太久了,落后挨打太痛了。因此,也要每个中国人都能够掌握英语,能够随时升级到可以与国外交流的状态。说白了现在的所有的小学、中学乃至于大学非专业英语教育都是在播种,一旦条件成熟才可能发芽,所以不要抱怨国家不能把你培养成为“成品”。你自己再给自己加点小灶,则有可能从“毛坯”到“成品”。








读万卷书,行万里路。
发贴者的其它发贴: 上一篇: “两会”口译热词精选 下一篇: 2009人大政协两会法汉热榜词汇(一)


||给作者留言

1楼: SuperNeil

贡勋等级:公爵
经验值:10492
技术等级:进士
等级分:11006.4
共发贴13篇
共回贴0篇
共登录794次
注册:2007/9/29 9:04:00
Re. 发表于2009/3/7 17:37:00
恩,很大程度上,那是很实际的了




Never go backward. Attempt,and do it with all your might. Determination is power! Contact for business cooperation or translation discussion: QQ:183390118 E-mail: lanchanch@126.com http://www.zhubajie.com/task/?welcome=1114950 翻译社区群:27872991


||引用回复||
页次:1/1 页 转到:
[首页] [上一页][下一页] [尾页]

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology