|
统一坊在线翻译网 中国译典 译典论坛 |
|
中国在线翻译网>>译典论坛>> |
您是本主题第 2186 个阅读者
==
回贴倒排
|
作者
|
主题: 请求翻译 [] |
发表于 2004/2/14 17:04:00
大家好! 我有一些句子不会翻译!请会翻译的来帮帮我! 请把下列句子译为英文: 为此事他向我道歉了. 坐下来很舒服. 你准备点菜,还是再看一会儿菜单. 不把发生的事告诉他
||给作者留言 |
Re. 发表于2004/2/15 23:28:00 For this matter him to I apologize Sits down is very comfortable You prepare to order food, or again reads a while menu The matter which occurs does not tell he
|
Re. 发表于2004/2/15 23:25:00 为此事他向我道歉了.he apologized to me because you r rather stupid. 坐下来很舒服.its confortable to sit down here and scold u 你准备点菜,还是再看一会儿菜单.you r ready to order or check the menu for more 不把发生的事告诉他 dont talk this to him cuz its not so good for ur translation.
|
[首页] [上一页][下一页] [尾页]
|