英文写作绝招
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>实用翻译
您是本主题第 5677 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 英文写作绝招 [实用翻译]
无形子


贡勋等级:侯爵
经验值:7899
技术等级:进士
技术分:11120.2000000002
共发贴63篇
共回贴0篇
共登录922次
注册:2007/2/5 16:52:00
发表于 2006/7/1 20:35:00

 
 
 

转自新东方论坛


开头万能公式 
1. 开头万能公式一:名人名言 
  有人问了,“我没有记住名言,怎么办?尤其是英语名言?”,很好办:编! 
  原理:我们看到的东西很多都是创造出来的,包括我们欣赏的文章也是,所以尽管编,但是一定要听起来很有道理呦!而且没准将来我们就是名人呢!对吧? 
  经典句型: 
  A proberb says, “ You are only young once.” (适用于已记住的名言) 
  It goes without saying that we cannot be young forever. (适用于自编名言) 
  更多经典句型: 
  As everyone knows, No one can deny that… 
2. 开头万能公式二:数字统计 
  原理:要想更有说服力,就应该用实际的数字来说明。 
  原则上在议论文当中十不应该出现虚假数字的,可是在考试的时候哪管那三七二十一,但编无妨,只要我有东西写就万事大吉了。所以不妨试用下面的句型:
  According to a recent survey, about 78.9% of the college students wanted to further their study after their graduation. 
  看起来这个数字文邹邹的,其实都是编造出来的,下面随便几个题目我们都可以这样编造: 
  Honesty:根据最近的一项统计调查显示,大学生向老师请假的理由当中78%都是假的。 
  Travel by Bike:根据最近的一项统计调查显示,85%的人在近距离旅行的时候首选的交通工具是自行车。 
  Youth:根据最近的一项统计调查显示,在某个大学,学生的课余时间的70%都是在休闲娱乐。 
  Five-day Work Week Better than Six-day Work?:根据最近的一项统计调查显示,98%的人同意每周五天工作日。 
  更多句型: 
  A recent statistics shows that …
  
结尾万能公式 
1. 结尾万能公式一:如此结论 
  说完了,毕竟要归纳一番,相信各位都有这样的经历,领导长篇大论,到最后终于冒出个“总而言之”之类的话,我们马上停止开小差,等待领导说结束语。也就是说,开头很好,也必然要有一个精彩的结尾,让读者眼前一亮,这样,你就可以拿高分了!比如下面的例子: 
  Obviously(此为过渡短语), we can draw the conclusion that good manners arise from politeness and respect for others. 
  如果读者很难“显而见之”,但说无妨,就当读者的眼光太浅罢了! 
  更多过渡短语: 
  to sum up, in conclusion, in brief, on account of this, thus 
  更多句型: 
  Thus, it can be concluded that…, Therefore, we can find that… 
2. 结尾万能公式二:如此建议 
  如果说“如此结论”是结尾最没用的废话,那么“如此建议”应该是最有价值的废话了,因为这里虽然也是废话,但是却用了一个很经典的虚拟语气的句型。拽!
  Obviously, it is high time that we took some measures to solve the problem. 
  这里的虚拟语气用得很经典,因为考官本来经常考这个句型,而如果我们自己写出来,你说考官会怎么想呢? 
  更多句型: 
  Accordingly, I recommend that some measures be taken. 
  Consequently, to solve the problem, some measures should be taken. 

写作的“七项基本原则”
一、 长短句原则 
  工作还得一张一驰呢,老让读者读长句,累死人!写一个短小精辟的句子,相反,却可以起到画龙点睛的作用。而且如果我们把短句放在段首或者段末,也可以揭示主题: 
  As a creature, I eat; as a man, I read. Although one action is to meet the primary need of my body and the other is to satisfy the intellectual need of mind, they are in a way quite similar. 
  如此可见,长短句结合,抑扬顿挫,岂不爽哉?牢记! 
  强烈建议:在文章第一段(开头)用一长一短,且先长后短;在文章主体部分,要先用一个短句解释主要意思,然后在阐述几个要点的时候采用先短后长的句群形式,定会让主体部分妙笔生辉!文章结尾一般用一长一短就可以了。 
二、 主题句原则 
  国有其君,家有其主,文章也要有其主。否则会给人造成“群龙无首”之感!相信各位读过一些破烂文学,故意把主体隐藏在文章之内,结果造成我们稀里糊涂!不知所云!所以奉劝各位一定要写一个主题句,放在文章的开头(保险型)或者结尾,让读者一目了然,必会平安无事! 
  特别提示:隐藏主体句可是要冒险的! 
  To begin with, you must work hard at your lessons and be fully prepared before the exam(主题句). Without sufficient preparation, you can hardly expect to answer all the questions correctly. 
三、 一二三原则 
  领导讲话总是第一部分、第一点、第二点、第三点、第二部分、第一点… 如此罗嗦。可毕竟还是条理清楚。考官们看文章也必然要通过这些关键性的“标签”来判定你的文章是否结构清楚,条理自然。破解方法很简单,只要把下面任何








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: 双语标牌的六大问题 下一篇: 中国翻译事业发展报告


||给作者留言

5楼: 巧手爱心坊

贡勋等级:子爵
经验值:64
技术等级:童生
等级分:0
共发贴0篇
共回贴0篇
共登录3次
注册:2011/7/31 13:56:00
Re. 发表于2011/8/2 8:43:00
Very good ! I have learned a lot of from yours .




Email : 894045890@qq.com


||引用回复||
4楼: 巧手爱心坊

贡勋等级:子爵
经验值:64
技术等级:童生
等级分:0
共发贴0篇
共回贴0篇
共登录3次
注册:2011/7/31 13:56:00
Re. 发表于2011/8/2 8:43:00
Very good ! I have learned a lot of from yours .




Email : 894045890@qq.com


||引用回复||
3楼: 西瓜猎手

贡勋等级:子爵
经验值:52
技术等级:童生
等级分:0
共发贴0篇
共回贴5篇
共登录2次
注册:2006/7/9 10:55:00
Re. 发表于2006/7/9 11:38:00
太强了,眼花缭乱




尽管多么渴望天常地久的爱情。却永远告诉对方,你不爱了的时候,随时可以走。


||引用回复||
2楼: 飞得更高

贡勋等级:子爵
经验值:55
技术等级:秀才
等级分:200
共发贴1篇
共回贴2篇
共登录29次
注册:2006/4/29 20:46:00
Re. 发表于2006/7/5 18:35:00
刚刚收到的消息,东京中国留学生与警察发生冲突的原因,中国女留学生受到一名日本男子的骚扰,被严词斥责。半小时后,十余名暴徒乘摩托车包围了料理店(警方后来认为这些暴徒是一个右翼团体的成员),将店员及几名顾客赶进厨房,随后在店内对一名何姓中国女留学生进行了发指的强暴,施暴过程长达三个小时,同时对另两名中国女孩进行了野蛮殴打。大约凌晨四点暴徒离去,被强暴的中国女孩生命垂危,好心的老板和另两名女孩将其送往医院并报警。骚乱的导火索就此:值班的警察竟然说玩弄一个中国女孩算不了什么!六点左右女孩的中国同学获悉事件全过程后,一部分到医院看护一部分前往警察局报案,并要求处罚接警的日本警察。大约八点警察局负责人到达(没听懂此人具体职位)不仅不及是处理案件反而指责中国学生扰乱警察局秩序并拘留了一名学生(十点左右已释放),由此导致中国学生与日本警方的冲突。我认为BBC大部分的报道是真实的,但把中国留学生与警察局警察的冲突说成是骚乱显然是别有用心。不知道外交部会不会介入此事,希望能介入,为受辱的中国女孩讨回公道!现在国内还没有相关报道,是中国人就转载! 请大家将这个消息发送到你所在的每一个群,日本对中国的依赖程度现排最前,特别是对中国市场的依赖,如果中国人1个月不买日货,日本将有数千家企业面临破产。如果中国人6个月不买日货,日本将有一半人失业。如果中国人1年不买日货,日本经济结构彻底瓦解,日本还能这样嚣张吗!你如果是中国人,不用你上战场当炮灰 
为中华民族而转载




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
1楼: lily

贡勋等级:伯爵
经验值:240
技术等级:童生
等级分:2
共发贴7篇
共回贴9篇
共登录18次
注册:2006/7/5 11:04:00
Re. 发表于2006/7/5 11:30:00
你是编书的吗?





Never give up,or you'll be late!


||引用回复||
页次:1/1 页 转到:
[首页] [上一页][下一页] [尾页]

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology