1*40 HQ.container ; 及其它
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>
您是本主题第 3923 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 1*40 HQ.container  ;    及其它 []
濯流青石


贡勋等级:子爵
经验值:352
技术等级:童生
技术分:0
共发贴10篇
共回贴13篇
共登录43次
注册:2005/7/7 15:50:00
发表于 2005/7/11 10:43:00
请各位大侠帮我翻译一下,帮我详细解释一下D/D 付款方式,是否危险?D /P 付款方式?








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: 大侠们请帮忙!tks!!!! 下一篇: please translate it for me !help !


||给作者留言

2楼: 濯流青石

贡勋等级:伯爵
经验值:352
技术等级:童生
等级分:0
共发贴10篇
共回贴13篇
共登录43次
注册:2005/7/7 15:50:00
Re.谢谢randsa!!1 发表于2005/7/11 14:22:00
回复的太好了,谢谢+谢谢+tks!!!!




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
1楼: randsa

贡勋等级:侯爵
经验值:3385
技术等级:秀才
等级分:101.4
共发贴5篇
共回贴330篇
共登录208次
注册:2005/3/28 14:50:00
Re. 发表于2005/7/11 10:57:00
这个东西属于外贸知识,付款方式
D/D DOCUMENT AGAINST DRAFT   
D/P DOCUMENT AGAINS PAYMENT  DP托收

以上两种都属于卖方先发货,货到目的港指定银行或代理凭单据向买方收款(托收),卖方收汇风险远比信用证为大。
因买方处于完全有利的地位,买方不必先向开证行支付保证金,卖方也不能如信用证一样先行从议付行取得资金,只有等买方付款才能取得货款。------买方不付银行也没负担去帮你盯着,货只有烂在目的港码头等待退运。回款周期也较长。
如果指定托收的银行或代理本身资信就可疑,就更没法说了。

D/D D/P D/A之类一般仅适用于信誉良好的长期客户,(其实如果真的关系特别好就T/T了),虽然很多客户一开始就提出希望这样云云。信用证还是大家最常见通用的,信用证都不能保证收汇安全呢,小心为上。






你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
页次:1/1 页 转到:
[首页] [上一页][下一页] [尾页]

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology