请指点迷津
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>
您是本主题第 2434 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 请指点迷津 []
阿美


贡勋等级:子爵
经验值:310
技术等级:童生
技术分:0
共发贴12篇
共回贴6篇
共登录19次
注册:2005/4/25 16:57:00
发表于 2005/6/19 15:12:00
请问下句刮号里“put their letters into under earth dirt”,意思为“将他们的信放置于泥土里”,如何修改下句刮号里的文字?谢谢
The spotlight scene is when they want to “put their letters into under earth dirt” together and make an appointment to meet each other here two years later.








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: [求助]英翻中


||给作者留言

2楼: 阿美

贡勋等级:伯爵
经验值:310
技术等级:童生
等级分:0
共发贴12篇
共回贴6篇
共登录19次
注册:2005/4/25 16:57:00
Re. 发表于2005/6/19 22:55:00
谢谢你




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
1楼: randsa

贡勋等级:侯爵
经验值:3385
技术等级:秀才
等级分:101.4
共发贴5篇
共回贴330篇
共登录208次
注册:2005/3/28 14:50:00
Re. 发表于2005/6/19 21:16:00
“put their letters into under earth dirt”

我的野蛮女友 的剧评?
put their letters into earth即可




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
页次:1/1 页 转到:
[首页] [上一页][下一页] [尾页]

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology