中国译典@中国在线翻译网-翻译论坛-查看贴子

谁能提供一下英文歌曲“此情可待”的译文

>> 欢迎您登陆翻译论坛您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

您是本主题第 2153 个阅读者 == 回贴倒排

作者	主题：谁能提供一下英文歌曲“此情可待”的译文 []

贡勋等级：男爵

经验值：72
技术等级：童生
技术分：0
共发贴3篇
共回贴1篇
共登录4次
注册：2005/4/10 16:22:00

发表于 2005/4/10 16:36:00

[color=#DC143C][color=#DC143C]以前在一本外语教学杂志上看到过关于英文歌曲“此情可待”的译文，是翻译界的一位专家翻译的。不过当时未仔细地看，记不太清楚了。
麻烦哪位高人提供一下译文（附带原文更好），多谢！！！[/color][/color]

你还没有个性签名，点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴：下一篇：请诸位看一看如何，恭听高手指点！！下一篇：翻译行业新闻----翻译人才的摇篮

1楼:回复者非会员或未登录

建议该回复者以后登录发言

回复：发表于2005/4/11 14:15:00

是Right Here Waiting 吧，可以mp3去搜索一下，找到歌词不难的。

您要搜索的字符

搜索范围