中国译典@中国在线翻译网-翻译论坛-查看贴子

help me everybody here!

>> 欢迎您登陆翻译论坛您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

翻译博客

统一坊在线翻译网

中国译典

译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

译典论坛

中国在线翻译网>>译典论坛>>

您是本主题第 3343 个阅读者 == 回贴倒排

作者	主题： help me everybody here! []

家年华

贡勋等级：子爵

经验值：463
技术等级：童生
技术分：0
共发贴16篇
共回贴17篇
共登录59次
注册：2005/3/31 19:24:00

发表于 2005/3/31 19:28:00

在翻译过程中，遇到一些术语弄不清，还请各位能帮帮我小弟我万分感激
吊装带保护层
吊装带系列
捆绑带
捆绑带（美国）
圆形吊装带系列（加强型）
圆形吊装带系列（普通型）

你还没有个性签名，点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴：下一篇：帮帮我下一篇：一个小小的词汇

||给作者留言

1楼: tangtang

贡勋等级：侯爵

经验值：1812
技术等级：秀才
等级分：101.2
共发贴2篇
共回贴172篇
共登录169次
注册：2005/3/3 12:57:00

Re. 发表于2005/3/31 22:05:00

sling－strap protection layer
sling－strap series
binding strap
binding strap （the USA）
round sling－strap series （strengthen）
round sling－strap series (common)

你还没有个性签名，点击此处可以添加。

||引用回复||

您要搜索的字符

搜索范围