谁知道“纽威”是哪方面的专业术语?
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>
您是本主题第 3498 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 谁知道“纽威”是哪方面的专业术语? []
薇格格


贡勋等级:男爵
经验值:171
技术等级:秀才
技术分:101.4
共发贴7篇
共回贴0篇
共登录15次
注册:2008/1/27 15:51:00
发表于 2008/3/11 15:14:00
谁知道“纽威”是哪方面的专业术语?谢谢








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: 60句谚语中英对照


||给作者留言

2楼: lenovel

贡勋等级:侯爵
经验值:8851
技术等级:进士
等级分:10342.6
共发贴16篇
共回贴0篇
共登录166次
注册:2007/6/16 20:33:00
Re.上下文? 发表于2008/3/11 15:20:00
纽威的目标是成为源自中国的,世界级的阀门制造商。
Neway target is to become one of the world's leading industrial steel valve manufacturers based on China.




http://www.ultisolar.com


||引用回复||
3楼: 薇格格

贡勋等级:伯爵
经验值:171
技术等级:秀才
等级分:101.4
共发贴7篇
共回贴0篇
共登录15次
注册:2008/1/27 15:51:00
Re.纽威是哪方面的专业术语 发表于2008/3/11 17:07:00
我问的是“纽威是哪方面的专业术语?”而你是把纽威作为一个公司来回答,这样理解不太符合愿意。不过还是谢谢你的回答。




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
4楼: lenovel

贡勋等级:侯爵
经验值:8851
技术等级:进士
等级分:10342.6
共发贴16篇
共回贴0篇
共登录166次
注册:2007/6/16 20:33:00
Re. 发表于2008/3/12 8:45:00
呵呵,我是想问一下有没有上下文。没有上下文,仅凭我给出的那一句话,可以理解为阀门方面的专业术语啊。连原文都没有,真的是无从下手啊。




http://www.ultisolar.com


||引用回复||
页次:1/1 页 转到:
[首页] [上一页][下一页] [尾页]

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology