Smoking accelerates men''s hair loss: study
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>
您是本主题第 11120 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: Smoking accelerates men''s hair loss: study []
小雨点滴


贡勋等级:伯爵
经验值:3102
技术等级:秀才
技术分:132.8
共发贴125篇
共回贴0篇
共登录208次
注册:2013/9/4 15:15:00
发表于 2007/11/20 13:14:00
Smoking accelerates men''s hair loss: study

While Asian men generally have less trouble than Caucasians with the most common form of hereditary male baldness, smoking cigarettes may erase that edge, researchers said on Monday.

Smoking may destroy hair follicles, interfere with the way blood and hormones are circulated in the scalp or increase the production of estrogen, said Lin-Hui Su of the Far Eastern Memorial Hospital and Tony Hsiu-Hsi Chen of National Taiwan University in Taipei.

A look at 740 men in Taiwan with an average age of 65 found cigarette use played an important role "in the development of moderate or severe" hair loss, Su and Chin said, in cases where the men smoked 20 or more cigarettes a day.
But generally speaking the risk of androgenic alopecia -- the common male hair loss that occurs in various patterns -- was slower among the Taiwanese men than among "persons of white race/ethnicity" as measured by previous studies elsewhere.

The study, published in the November issue of the Archives of Dermatology, recommended that men showing early signs of hair loss should be advised about the role smoking can play to prevent further progression.

While the kind of hair loss studied is common among whites, it is less common among blacks, Asians and native Americans, the study said. Three previous studies on the impact of smoking produced inconsistent results, it added.








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: Queen Elizabeth marks 60 years of marriage 下一篇: 英语学习全攻略-快步英语、表演英语与图忆新概念三大利器全方位突破英语


||给作者留言

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology