求助!!!!
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>
您是本主题第 2808 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 求助!!!! []
debby


贡勋等级:男爵
经验值:233
技术等级:童生
技术分:0
共发贴8篇
共回贴11篇
共登录116次
注册:2004/11/24 13:01:00
发表于 2005/8/4 18:09:00
For a GmbH an authorized capital of EUR 25,000; if there is more than one shareholder, at least EUR12,500 must be deposited in advance into the company’s account.
For an AG an authorized capital of EUR 50,000; if there is more than one shareholder, at least EUR12,500 must be deposited in advance into the company’s account.
请问高手GmbH 及AG 是什么意思?全称? 谢谢!








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: 求助!!!


||给作者留言

2楼: Anny

贡勋等级:男爵
经验值:34
技术等级:童生
等级分:0
共发贴2篇
共回贴1篇
共登录8次
注册:2005/8/2 11:05:00
Re. 发表于2005/8/6 10:53:00
Thank you for your reply!i wonder what's your job?




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
3楼: debby

贡勋等级:伯爵
经验值:233
技术等级:童生
等级分:0
共发贴8篇
共回贴11篇
共登录116次
注册:2004/11/24 13:01:00
Re. 发表于2005/8/8 14:08:00
you are welcome,I work as an assistant in a management & consultant company .




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
4楼:回复者非会员或未登录
建议该回复者以后登录发言
回复: 发表于2005/8/8 15:05:00
LOVE  YOU
  I heard you call my name!Why do you sit in silence!!!
  when there is a whole world waiting between these islands!!!
  I lay my love down to make you this bridge!!!
  but when the tide runs out i am still at the water,s edge!!!
  Thereb is a deep deeep ocean iwant to find out what you hide inside of that!!!
对不起  请问一下这是我同学让我帮她翻译的  可我也不会  不知道哪位好心人翻译一下!






||引用回复||
页次:1/1 页 转到:
[首页] [上一页][下一页] [尾页]

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology