|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() ![]() |
中国在线翻译网>>译典论坛>> |
您是本主题第 4673 个阅读者
==
回贴倒排
|
作者
|
主题: [媒体英语] [] |
![]() Falklands invasion ’surprised’ Thatcher 福克兰之战“震惊”撒切尔
Margaret Thatcher
Summary Reporter: Peter Biles Report Margaret Thatcher’s private reflections about the Falklands War are contained in evidence she gave to a committee of inquiry after the conflict. "I never never expected the Argentines to invade the Falklands head-on," she said. "It was such a stupid thing to do ... I did not think it would happen." But two days before Argentine forces went ashore Mrs Thatcher was told an invasion was imminent. She thought this was the worst moment of her life. And she said at the time no-one could tell her whether British forces could retake the Falklands. The government records also describe her determined efforts to prevent France from selling Exocet missiles to Peru because of fears they would be passed on to Argentina. In a confidential telegram to President Mitterrand in May 1982 Mrs Thatcher warned him that if it became known that France was releasing the weapons, it would have a devastating effect on the relationship between Britain and France. Vocabulary reflections: thoughts and memories
|