中国译典@中国在线翻译网-翻译论坛-查看贴子

请高手帮忙翻译3个句子

>> 欢迎您登陆翻译论坛您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

翻译博客

统一坊在线翻译网

中国译典

译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

译典论坛

中国在线翻译网>>译典论坛>>名片翻译

您是本主题第 3289 个阅读者 == 回贴倒排

作者	主题：请高手帮忙翻译3个句子 [名片翻译]

阿慧

贡勋等级：男爵

经验值：174
技术等级：童生
技术分：0
共发贴8篇
共回贴1篇
共登录48次
注册：2005/3/25 11:22:00

发表于 2005/3/31 15:01:00

制动软管试验室
湖南省汽车摩托车配件质量监督检测中心
长沙市方圆质量技术服务中心

你还没有个性签名，点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴：上一篇：请帮忙翻译下一篇：谢谢tangtang！！

||给作者留言

3楼: tangtang

贡勋等级：侯爵

经验值：1812
技术等级：秀才
等级分：101.2
共发贴2篇
共回贴172篇
共登录169次
注册：2005/3/3 12:57:00

Re. 发表于2005/4/1 12:34:00

把office改成house呢
可能好点

你还没有个性签名，点击此处可以添加。

||引用回复||

2楼: 阿慧

贡勋等级：伯爵

经验值：174
技术等级：童生
等级分：0
共发贴8篇
共回贴1篇
共登录48次
注册：2005/3/25 11:22:00

tangtang你看看这样翻对吗？？？发表于2005/3/31 15:31:00

Brake hosepipe test office
制动软管试验室

你还没有个性签名，点击此处可以添加。

||引用回复||

1楼: tangtang

贡勋等级：侯爵

经验值：1812
技术等级：秀才
等级分：101.2
共发贴2篇
共回贴172篇
共登录169次
注册：2005/3/3 12:57:00

Re. 发表于2005/3/31 15:14:00

制动软管试验室
湖南省汽车摩托车配件质量监督检测中心
长沙市方圆质量技术服务中心

brake hose lab
Equipments of vechicle and motorcycle Supervation and Test center in Hunan Province
Fangyuan Quality and Technology service center in Changsha City

你还没有个性签名，点击此处可以添加。

||引用回复||

您要搜索的字符

搜索范围