BBC One-minute World News 2013.04.22
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>
您是本主题第 6155 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: BBC One-minute World News 2013.04.22 []
Purple Fame


贡勋等级:侯爵
经验值:4239
技术等级:童生
技术分:.4
共发贴206篇
共回贴0篇
共登录232次
注册:2009/7/20 21:34:00
发表于 2013/4/22 19:34:00
BBC One-minute World News 
口译笔记练习素材 
音频下载地址:BBC One-minute World News 2013.04.22 

http://club.topsage.com/thread-3246854-1-1.html

A special interrogation team is waiting to question the teenager suspected for the bomb attacks on the Boston Marathon. Dzhokhar Tsarnaev is under armed guarding in hospital while his condition is described as serious but stable. Police captured him following a gun fight after he was found hiding in a boat in a sub urban garden. Much of Boston was locked during the search after his older brother was killed 24 hours earlier in a shoot-out with police. 

A powerful earthquake has hit the south-western Chinese province of Sichuan. Rescue teams have been trying to find survivors in collapsed buildings and more than a hundred and fifty people have been killed and over five thousand have been injured. 

And Italy’s 87-year old president Giorgio Napolitano has been re-elected to serve another 7 years term. 

Those are the latest headlines from BBC word news.








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: BBC News Summary 2013.04.22 下一篇: BBC News Summary 2013.04.23


||给作者留言

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology